ALF S03E16 - Baby LoveALF S03E16 - Baby Love, ALF S03
[ Pobierz całość w formacie PDF ]
{1}{90}movie info: XVID 512x384 29.97fps{113}{290}To mo�e Cameron je�li b�dzie|ch�opiec i Amanda je�li dziewczynka.{332}{490}My�la�am �e jak b�dzie dziewczynka,|to mo�e nazwiemy j� po mojej matce.{494}{593}Chcesz nazwa� j� czarownica?{597}{649}Mam idealne imi�.{653}{738}Reksio Tanner.{800}{895}Chcesz nazwa� nasze dziecko imieniem psa?{899}{962}Szlachetnego psa.{966}{996}Odwa�nego psa.{1000}{1105}Psa, kt�ry ratowa� �ycie.{1109}{1241}A je�li to b�dzie dziewczynka to Reksia.{1724}{1847}ALF|sezon 3, odcinek 16|'Baby Love'{3432}{3598}Cze��.|Alf co ci m�wi�em o przebywaniu w domu,|podczas gdy s� w nim robotnicy?{3602}{3683}Wi�cej ni� chcia�em s�ucha�.{3687}{3795}Wracaj do gara�u i|nie wracaj p�ki nie sko�cz� pracy.{3799}{4006}S� tu od tygodni.|Ile wog�le mo�e trwa� przygotowanie|g�upiego pokoju dziecinnego?{4025}{4141}Dwa razy d�u�ej ni� obiecywali.{4155}{4316}Chod� ze mn�.|Pogramy w bierki szprychami samochodowymi.{4322}{4413}Tylko na pocz�tku wydaje si� to trudne.{4417}{4603}Przepraszam Alf, ale nie mog�.|Idziemy dzi� z Kate do szko�y rodzenia.{4620}{4709}Co to jest szko�a rodzenia?{4713}{4865}Rodzice przysz�ego dziecka|przygotowuj� si� do porodu.|Dzi� b�dziemy si� uczy� oddychania.{4869}{5021}Przyznaj Willy.|To dziecko sta�o si� wasz� obsesj�.{5035}{5122}Oczywi�cie �e tak.|To cud �ycia.{5126}{5232}Pi�kno tworzenia, tajemnica bytu.{5236}{5391}Moje gratulacje.|Sp�odzi�e� kolejny odcinek Plebanii.{5574}{5655}Potem lekarz przy�o�y� sonograf to mojego brzucha.{5659}{5819}Mogli�my zobaczy� g��wk�, n�ki|dziecka, a nawet us�ysze� bicie serca.{5823}{5939}Prosz� Kate, nie przy jedzeniu.{5952}{6036}Od kiedy jeste� taki wra�liwy.{6040}{6249}Odk�d Kate zacz�a w k�ko m�wi�|o tym paso�ycie, co si�|jej zagnie�dzi� w brzuchu.{6253}{6413}Skoro mowa o paso�ytach.|Masz ochot� na pi�t� dok�adk� mielonych?{6417}{6499}Nie odm�wi�.{6506}{6598}Kiedy pojawi si� dziecko, to powiemy mu o Alfie?{6602}{6664}W ko�cu b�dziemy musieli.{6668}{6793}S�k w tym, �e ono b�dzie dorasta�o z Alfem.{6797}{6989}Dla dziecka nie b�dzie on niczym niezwyk�ym.|B�dzie czym� normalnym i oczywistym.{6993}{7128}Nie zwracajcie na mnie uwagi.|Lubi� gdy m�wi si� o mnie w trzeciej osobie.{7132}{7193}Przepraszam Alf.{7197}{7325}�eby si� to tylko wi�cej nie powt�rzy�o.{7329}{7430}Otworz�.|Schowajcie go.{7610}{7684}- O cze�� Rachel|- Witaj Willy.{7688}{7767}- Przepraszamy, �e przeszkadzamy w obiedzie.|- Przywykli�my ju�.{7771}{7853}Znaczy si�, prosz� wchod�cie.{7857}{7907}Jak tam nasza ma�a mamu�ka?{7911}{7975}Nie taka ma�a.{7979}{8073}Zas�ania ju� ca�y telewizor.{8077}{8229}Jak m�wi stare przys�owie.|Ci��a to czas ubierania si� w namiot.{8233}{8274}Gdzie� to s�ysza�em.{8278}{8421}To zajmie tylko chwil�.|Chodzi o dom Lituak�w.{8472}{8493}Czy� nie tak Laverne?{8497}{8591}Tak, tak, nasz dom.{8621}{8690}O co chodzi z twoim domem?{8694}{8752}Mo�e b�dziemy chcieli go sprzeda�.{8756}{8787}Kiedy�.{8791}{9029}Wi�c tak si� zastanawiam,|skoro pracujesz w nieruchomo�ciach,|mog�aby� powiedzie� co o nim s�dzisz.{9066}{9114}Co s�dz�?{9118}{9192}Laverne.{9199}{9424}Kate na pewno b�dzie �atwiej oceni�|tw�j dom, je�li p�jdziecie go|obejrze�, cho� na 5 minut.{9533}{9621}To na pewno bardzo u�atwi spraw�.{9625}{9696}Teraz?{9717}{9860}Je�li mo�esz.|Wiesz zamierzamy go kiedy� sprzeda�.{9864}{9990}Dobrze Laverne.|Skoro to takie wa�ne.{10017}{10103}Nie spieszcie si�.|Jak m�wi stare przys�owie...{10107}{10257}...zrobisz wycen� w po�piechu,|nie b�dzie ci do �miechu.{10261}{10349}A tego to nie s�ysza�em.{10353}{10411}My�la�am �e nigdy nie wyjd�.{10415}{10483}O co chodzi Rachel?{10487}{10594}Laverne i ja chcemy urz�dzi� Kate przyj�cie-niespodziank�.{10598}{10646}- To bardzo...|- U was.|- ... mi�e...{10650}{10752}- W sobot�.|- ... z waszej strony.{10756}{10837}Przyj�cie-niespodzianka to mi si� podoba.|Mog� pom�c.{10841}{10881}Taki by� plan.{10885}{11055}Przyniesiemy wszystko poza przek�skami,|dekoracjami, sztu�cami i krzes�ami.{11059}{11112}Brzmi uczciwie.{11116}{11199}Na cioci� Rachel zawsze mo�ecie liczy�.{11203}{11235}Wracajcie do swojego obiadu.{11239}{11349}- Zn�w mielone?|- Lubimy je.{11360}{11467}Skoro tak m�wisz.|Papatki.{11474}{11546}Co to jest przyj�cie-niespodzianka?{11550}{11628}To wielki wrz�d na...{11632}{11692}Kiedy b�dzie moje przyj�cie?{11696}{11741}Sk�d wiesz?{11745}{11826}Laverne si� wygada�a.{11830}{11999}Przynajmniej udawaj zaskoczon�,|aby nie urazi� uczu� cioci Rachel.{12003}{12107}B�dzie mi wygodniej jak ju� tu zostan�.{12111}{12201}A wy wrzu�cie reszt� mojego|obiadu wprost do moich ust.{12205}{12283}Wracaj do sto�u.{12287}{12453}Nie dzi�ki.|Ju� s�ysza�em wystarczaj�co du�o o tym bobasku.{12911}{12954}Laverne.{12958}{13084}Powinna� skr�ci� serpentyn� przed powieszeniem.{13088}{13125}To jest gdzie� napisane?{13129}{13279}Nie musi by� napisane.|Przecie� wszyscy to wiedz�.{13324}{13372}Heather Bucklett mia�a racj�.{13376}{13468}- Co?|- Nic, nic.{13505}{13587}Przepraszam.{13613}{13658}- Cze�� Lynn.|- Cze��, wejd� prosz�.{13662}{13762}Co za praktyczny prezent.|Mo�na na nim po�wiczy�.{13766}{13944}Mam nadziej� �e nie sprawi wam k�opotu.|Opiekunka dosta�a bilety na koncert.{13948}{14112}Andrea wzi�a� dziecko.|To chyba nie b�dzie przeszkadza�o.{14220}{14346}To tu b�dzie mieszka� ten milusi�ski.{14378}{14463}Chce mi si� rzyga�.{14467}{14597}To tylko wysz�oby na dobre tym tapetom.{14874}{14952}\Niespodzianka!!!{14956}{15053}Super.|Niewiarygodnie nap�cznia�a kobieta wr�ci�a do domu.{15057}{15123}Co za wspania�a niespodzianka.{15127}{15225}Dzi�kuj� Rachel, Laverne.{15229}{15325}Sk�d wiedzia�a�, �e to nasz pomys�?{15329}{15441}Kt� inny m�g�by na to wpa��?{15507}{15579}Andrea zabra�a� ze sob� Elliota.{15583}{15665}Chyba ju� jego czas na drzemk�.{15669}{15730}Mog� go gdzie� po�o�y�?{15734}{15813}Mo�emy wypr�bowa� pokoik dziecinny.{15817}{15936}- Poka�� ci gdzie jest.|- Dzi�ki.{15964}{16053}Rany, ale odlot.{16094}{16177}\T�dy Angela.{16390}{16440}Ale s�odziutki pok�j.{16444}{16498}Dzi�ki.{16502}{16594}Po�� si� kochaniutki.{16598}{16683}Prosz� bardzo.{16725}{16783}Czy b�dzie czego� potrzebowa�?{16787}{16861}35 tysi�cy dolar�w na studia.{16865}{16957}Nic mu nie b�dzie.{17278}{17392}Wi�c tak wygl�dasz, p�draczku.{17415}{17531}Nic szczeg�lnie zachwycaj�cego.{17631}{17774}My te� nied�ugo b�dziemy mie� takiego bobaska.{17798}{17881}Wszyscy b�d� robi� z tego wielkie halo.{17885}{17993}Lynn b�dzie m�wi�a w stylu.{18137}{18284}Kate b�dzie robi�a papki dzieci�ce, cokolwiek to ma by�.{18288}{18393}Brian b�dzie temu czyta�.{18429}{18490}Willy b�dzie zmienia� pieluchy.{18494}{18546}Zabiera� do kina.{18550}{18623}A ja...{18671}{18744}...a ja wykicham si� na drug� stron�.{18748}{18851}Chyba mam na to alergi�.{19196}{19270}Sprawdz� to.{19274}{19342}To prawdopodobnie kot.{19346}{19383}Albo rury.{19387}{19414}Albo kot w rurach.{19418}{19500}Przepraszam.{19516}{19590}Sa�atki?{19694}{19769}Nie powiesz mi na zdr�wko?{19773}{19866}Co si� z tob� dzieje?{19870}{19938}Mam alergi� na niemowlaki.{19942}{20031}To niedorzeczne.{20044}{20129}Tak?|To patrz.{20247}{20370}Widzisz.|Mam alergi� na niemowlaki.{20393}{20434}Co si� tutaj dzieje?{20438}{20530}Alf na dole jest pe�no go�ci.{20534}{20635}Niestety mam niedobre wie�ci mamu�ko.{20639}{20715}Nie b�dziesz tu mog�a trzyma� dziecka.{20719}{20743}Co?{20747}{20829}W�a�nie odkry�em, �e mam na nie alergi�.{20833}{20950}Nie martw si�.|Wynagrodz� ci to.{20971}{21069}Kupi� ci z�ot� rybk�.{21136}{21201}Porozmawiamy o tym p�niej.{21205}{21310}A teraz wracaj do gara�u.{21438}{21502}To wszystko twoja wi...{21506}{21573}...wi...{21577}{21598}...wi...{21602}{21676}...wina.{21751}{21867}Rzeczywi�cie nie�le wch�aniaj�.{21958}{22043}\Nie dzi�kuj� wujku.|Nie jestem g�odny{22047}{22172}Jak wog�le mo�na je�� �wi�skie uszy?{22264}{22327}Dzi�ki.{22331}{22427}Alf co ty tu robisz?{22447}{22512}Uciek�em z gara�u.{22516}{22568}O czym ty m�wisz?{22572}{22691}Nie mog�em uciec z domu,|bo ju� go nie mam.{22695}{22719}Co si� sta�o?{22723}{22795}Mam alergi� na niemowlaki.{22799}{22962}Kate spodziewa si� takiego.|Nie pozwala mi go sprzeda�.|Wi�c odchodz�.{22966}{23017}Nie mo�esz tu zosta�.{23021}{23164}To zbyt ryzykowne.|Odprowadz� ci� do Tanner�w.{23206}{23255}Jeste� ci�szy ni� na to wygl�dasz.{23259}{23348}Mam grube ko�ci.{23359}{23446}Kt�r� stron� ��ka wybierasz?{23450}{23525}Alf nie mo�esz mieszka� w moim pokoju.{23529}{23595}Co b�dzie jak ci� zobaczy Rachel lub Trevor?{23599}{23718}Racja.|Wynajmijmy domek na pla�y.{23732}{23866}Nie mo�emy razem mieszka�.|To si� po prostu nie uda.{23870}{23945}Dogadamy si�.{23949}{24059}Ja te� jestem ba�aganiarzem.{24148}{24170}S� takie s�odkie.{24174}{24243}A ty kiedy b�dziesz mia�a swojego bobaska?{24247}{24348}Na razie nie udaje mi si�|utrzyma� w domu nawet ro�linki.{24352}{24431}Przepraszam, ale naprawd� musz� ju� lecie�.{24435}{24567}- Dzi�ki za przybycie.|- Nie mog�am tego przegapi�.{24571}{24681}Nawet siedmiolatek wie, �e|serpentyny trzeba skr�ci� przed powieszeniem.{24685}{24786}Nast�pnym razem popro� siedmiolatka o pomoc.{24790}{24836}Nie my�l, �e tak nie zrobi�.{24840}{24971}Nadal jeste� mi winna za plastikowe widelczyki.{24975}{25112}Tato, czemu m�wi si� na to zimne przek�ski?{25121}{25272}Nie wiem.|Chyba dlatego �e s� zimne i si� nimi przek�sza.{25276}{25365}Zimne przek�ski.|Nie wiem.{25369}{25503}A jak by si� nazywa�y, gdyby je podgrza�?{25575}{25645}Nie wiem.{25649}{25695}Nic nie wiem.{25699}{25737}\To ja.{25741}{25812}Wejd�.{25896}{25959}Dzie� dobry panie Tanner.|Cze�� skrzacie.{25963}{26095}- Cze�� Jake.|- Witaj Jake, co u ciebie?{26139}{26176}Co si� sta�o?{26180}{26292}Nie sta�o, raczej... zgubi�o.{26328}{26411}Zgubi�e� co�?{26418}{2... [ Pobierz całość w formacie PDF ] |
Podobne
|